Квартира в оренду на Урсинові — путівник по району
Квартира в оренду на Урсинові у Варшаві: ціни однокімнатних та 2–3-кімнатних квартир, підрайони Кабати, Стоклоси й Натолін, метро M1 та інфраструктура.
Оренда квартири на Урсинові у серпні 2024 року — це зазвичай 2500–3500 zł за однокімнатну квартиру, 3200–4500 zł за двокімнатну і 4500–6500 zł за трикімнатну, плюс czynsz administracyjny (адміністративний внесок на утримання будинку) розміром 500–800 zł на місяць. Урсинів — один із найбільших і найзеленіших районів Варшави, поділений на 13 житлових масивів, п’ять із яких лежать безпосередньо біля станцій метро M1 (Ursynów, Stokłosy, Imielin, Natolin, Kabaty). Саме відстань до ліфта метро, а не сама назва району, найсильніше диференціює ставки оренди — квартира за 5 хвилин від Кабат може коштувати помітно більше, ніж ідентична площа біля Puławskiej, звідки до метро треба доїжджати автобусом.
Нижче показуємо, як виглядають ціни у розрізі площ, чим відрізняються окремі підрайони, як тут працює транспорт і кому Урсинів підійде найкраще.
Скільки коштує оренда квартири на Урсинові?

Ціни оренди на Урсинові залежать передусім від трьох чинників: відстані до станції метро, стандарту будинку (панельні будинки 1980-х проти новіших інвестицій забудовників) і житлового масиву. У пропозиціях 2024/2025 років однокімнатні квартири 25–40 м² здавали зазвичай за 2500–3500 zł орендної плати, до чого треба додати czynsz administracyjny — для квартири 40 м² це близько 700–800 zł на місяць.
| Площа | Орендна плата (орієнтовно) | Czynsz administracyjny |
|---|---|---|
| Однокімнатна 25–35 м² | 2500–3200 zł | 500–650 zł |
| 2 кімнати 40–50 м² | 3200–4500 zł | 650–850 zł |
| 3 кімнати 55–70 м² | 4500–6500 zł | 800–1100 zł |
Квартири у новіших інвестиціях у районі Єзьорок чи Вичулок зазвичай мають вищий czynsz administracyjny (ліфт, охорона, спільні приміщення), але нижчі витрати на опалення, ніж квартири в панельних будинках на Стоклосах чи у Старому Імеліні. Широкий огляд цін по всьому місту, а не лише на Урсинові, ви знайдете у статті ціни оренди у Варшаві у 2026 році.
Які підрайони має Урсинів і чим вони різняться?

Формально Урсинів поділяється на 13 житлових масивів: Домбрувка, Грабув, Єзьоркі Північні, Єзьоркі Південні, Кабати, Натолін, Пири, Скарпа Повсінська, Старий Служев, Старий Імелін, Урсинів-Центр, Урсинів Північний і Вичулкі. На практиці мешканці користуються простішим поділом на «високий Урсинів» — щільну багатоквартирну забудову у північній, східній і середній частині — та «зелений Урсинів», тобто смугу приватної садибної забудови вздовж Puławskiej у західній частині району.
- Кабати — найвідоміший житловий масив, безпосередньо біля Кабацького лісу та станції метро Kabaty; цінована родинна локація, вищі ставки оренди.
- Стоклоси (частина Північного Урсинова, разом із Ярами й Коньським Яром) — щільна забудова 1980-х, близько до метро Stokłosy та кампусу SGGW.
- Натолін і Імелін — середня частина району, добре сполучення, змішаний стандарт будинків.
- Єзьоркі та Вичулкі — новіші інвестиції забудовників на півдні, далі від метро, частіше їх обирають родини, які шукають більшу площу.
Про те, чим саме один із найпізнаваніших житлових масивів відрізняється від решти району, ми пишемо докладніше у тексті Кабати — чим вони відрізняються від решти Урсинова.
Як виглядає доїзд метро, трамваєм і автобусом?

Через Урсинів трамваї не курсують — головною транспортною віссю району є лінія метро M1, яка має тут п’ять станцій: Ursynów, Stokłosy, Imielin, Natolin і Kabaty (кінцева). Уся лінія налічує 21 станцію, потяги курсують приблизно з 5:00 до півночі (у п’ятницю та суботу довше) з інтервалом 2–4 хвилини у години пік. Від Кабат до станції Centrum метро їде близько 20–22 хвилин, що для багатьох орендарів є головним аргументом на користь цього району попри периферійне розташування на мапі міста.
Західну частину Урсинова вздовж Алеї Комісії Народної Освіти (Aleja KEN) і вулиці Puławska обслуговує густа мережа міських автобусів, які довозять до найближчої станції метро. Це варто перевірити перед підписанням договору — квартира «на Урсинові» без зазначення конкретної вулиці може означати як 5 хвилин, так і 20 хвилин до найближчої станції.
Яка тут інфраструктура — парки, школи, магазини?
Урсинів — один із найзеленіших районів Варшави завдяки близькості Кабацького лісу імені Стефана Стажинського, Натолінського парку із історичним палацом та Ботанічного саду в Повсіні. Для родин важливою є також розгалужена мережа ясел, дитячих садків і початкових шкіл — район роками належить до тих, де кількість освітніх закладів встигає за кількістю мешканців, хоча запис до найбільш обліплених шкіл варто планувати заздалегідь.
Щоденні покупки забезпечують магазини вздовж Алеї KEN та торгові центри в районі Урсинова й сусіднього Мокотова. На території району працює також кампус SGGW і частина факультетів Варшавського університету, що дає стабільний попит на оренду серед студентів — особливо в районі Стоклосів та Урсинова-Центру.
Кому підходить Урсинів?
Урсинів підходить передусім родинам із дітьми, які цінують зелень, дитячі майданчики та школи в пішій доступності й водночас потребують швидкого доїзду метро до центру. Це також добрий вибір для студентів SGGW і сусідніх вишів та для тих, хто працює в районі Мокотув Служевець, звідки дорога з Урсинова коротка. Ті, хто шукає нічне життя й щільну центральну забудову, частіше оберуть Сьрудмєсьце чи Волю — порівняння районів за стилем життя ви знайдете у статті про райони для родин із дітьми.
Як шукати квартиру в оренду на Урсинові?
Шукаючи квартиру, варто одразу перевірити точну адресу відносно найближчої станції метро, а не лише назву житлового масиву — це найчастіша причина розчарування після підписання договору. Як на практиці виглядає весь шлях від першого перегляду до отримання ключів, ми пояснюємо в розділі для орендарів. Перед підписанням договору найму перевірте також, які документи стандартно потрібні та як діє застава — ми описали це у статтях документи для оренди квартири і застава та права орендаря. Актуальні пропозиції квартир на Урсинові та в інших районах Варшави ви знайдете у каталозі allproperty, а якщо ви самі здаєте квартиру, зазирніть також на сторінку для власників.
Вибір між Кабатами, Стоклосами та Єзьоркамі — це часто рішення про кількасот злотих на місяць і півтора десятка хвилин дороги, а таких нюансів не видно на фотографіях в оголошенні. Якщо ви шукаєте квартиру в оренду на Урсинові й хочете швидко перевірити, чи конкретна адреса справді близько до метро, чи лише близько на мапі, телефонуйте до allproperty — ми доступні цілодобово, 24/7, зокрема ввечері та у вихідні, за номером +48 666 866 468 (другий, також чинний: +48 692 649 839).
Часті питання
Скільки коштує оренда квартири на Урсинові?
Однокімнатна квартира — це зазвичай 2500–3500 zł плюс czynsz administracyjny (адміністративний внесок на утримання будинку) 500–800 zł, двокімнатна — 3200–4500 zł, а трикімнатна — 4500–6500 zł. Остаточна ціна залежить від відстані до метро M1 і стандарту оздоблення — орієнтовні дані з пропозицій 2024/2025.
Яка частина Урсинова найближче до метро?
Найближче до станцій M1 лежать Стоклоси, Імелін, Натолін і Кабати — там до ліфта метро зазвичай 5–10 хвилин пішки. Західна частина району вздовж вулиці Puławska розташована далі від метро й потребує доїзду автобусом або трамваєм.
Чим Кабати відрізняються від Стоклосів?
Кабати — це зелений, спокійніший житловий масив біля Кабацького лісу, з вищим стандартом частини забудови та вищими ставками оренди. Стоклоси — щільніше забудований, більш міський фрагмент Північного Урсинова, ближче до центру району та університету SGGW.
Чи можна дістатися до Урсинова трамваєм?
Ні — через Урсинів трамваї не курсують, головною транспортною віссю є лінія метро M1 (станції Ursynów, Stokłosy, Imielin, Natolin, Kabaty), доповнена мережею міських автобусів уздовж Алеї KEN і вулиці Puławska.
Кому найкраще підійде оренда на Урсинові?
Район добре підходить родинам із дітьми, студентам SGGW і Варшавського університету (кампус Охота в межах досяжності метро), а також тим, хто цінує зелень і спокій при доброму сполученні з центром метро — зазвичай 20–25 хвилин до станції Centrum.